2017 08 ≪  09月 123456789101112131415161718192021222324252627282930  ≫ 2017 10
スポンサーサイト
--/--/--(--)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
この記事のURL | スポンサー広告 | ▲ top
賢雄さん-吹き替え(TV):2008年1月-12月
2008/12/31(Wed)
※基本的に地上波放送,関東で放映された作品の一覧になります。ご了承ください。

2008/01/26(土):土曜プレミアム「ハムナプトラ/失われた砂漠の都」 21:20-23:30 ※主役
2008/02/17(日):日曜洋画劇場「キャットウーマン」 ※新録,メイン
2008/03/11(火):午後のロードショー「リップスティック」 ※メイン
2008/03/22(土):海外ドラマ「華麗なるペテン師たち」第4話「脅迫」ゲスト
2008/03/28(金):2夜連続金曜特別ロードショー「タイタニック 前編」 21:00-23:09
2008/03/29(土):2夜連続特別ロードショー「タイタニック 後編」 21:00-23:18
2008/04/01(火):午後のロードショー「スタンド・バイ・ミー」
2008/04/11(金):金曜ロードショー「Mr.&Mrs.スミス」 21:00-23:09 ※新録,主役
2008/05/01(木):木曜洋画劇場「80デイズ」 ※新録,メイン
2008/05/10(土):土曜プレミアム「グリーンマイル」
2008/05/16(金):シネマエクスプレス(テレ朝)「ホット・ショット」 ※主役
2008/05/17(土):パリ・シネ(テレ東)「es[エス]」
2008/05/29(木):木曜洋画劇場「ワイルド・スピード」 ※主役
2008/06/17(火):午後のロードショー「ダークネス 狙われた女捜査官」
2008/06/22(日):日曜洋画劇場「レイダース 失われたアーク≪聖櫃≫」
2008/06/24(火):長編海外ドラマ「アガサ・クリスティー ミス・マープル2」 ※新録
2008/07/17(木):木曜洋画劇場「マッハ!!!!!!!!」 ※DVD版
2008/07/20(日):テレ東・夏の名作シネマスペシャル「太陽がいっぱい」 ※新録
2008/07/27(日):日曜洋画劇場「シャンハイ・ナイト」 ※DVD版
2008/07/28(月):午後のロードショー「ベイビーズ・デイ・アウト 赤ちゃんのおでかけ」 ※DVD版
2008/08/14(木):午後のロードショー「ギフト」 ※DVD版,メイン
2008/08/18(月):月曜ゴールデン「ハムナプトラ2/黄金のピラミッド」 ※テレビ朝日版、主役
2008/08/20(水):午後のロードショー「ザ・フライ2/二世誕生」 ※主役
2008/08/24(日):テレ朝・シネマエクスプレス「スパイ・ゲーム」 ※主役
2008/09/02(火):午後のロードショー「インナースペース」 ※メイン
2008/09/10(水):午後のロードショー「アウト・オブ・サイト」
2008/10/17(金):金曜ロードショー「ホーム・アローン3」
2008/10/27(月):午後のロードショー「ジャスティス」 ※DVD版,主役
2008/10/31(金):金曜ロードショー「オーシャンズ11」 ※メイン
2008/11/15(土):土曜プレミアム「ミッション・インポッシブル」 ※フジテレビ版吹き替え
2008/12/04(木):木曜洋画劇場「マイアミ・バイス」 ※地上波初,新録,主役
2008/12/17(水):午後のロードショー「ダウンタウン」 ※DVD版,主役
2008/12/22(月):日本テレビ・深夜「サハラ 死の砂漠を脱出せよ」
2008/12/25(木):午後のロードショー「スリーメン&リトルレディ」 ※メイン


【洋画「ハムナプトラ/失われた砂漠の都」】(1999年,アメリカ,124分)
◆2008/01/26(土)フジテレビ系列・土曜プレミアム 21:20-23:30
土曜プレミアム
たぶんいつものTV版だと思うんですけども。お茶の間に大人気のアドベンチャー・ムービー♪
出演/ブレンダン・フレイザー(リック・オコンネル):堀内賢雄、レイチェル・ワイズ(エヴリン):田中敦子、ジョン・ハナ(ジョナサン):中尾隆聖、ケビン・J・オコナー(ベニ):岩崎ひろし、アーノルド・ボスルー(イムホテップ)、オデット・フェール(アーデス・ベイ):大塚明夫、オミッド・ジャリリ(刑務所長):山野史人、エリック・アヴァリ(博物館長):加藤精三、パトリシア・ヴェラスケス(アナクスナムン) 他


【洋画「キャットウーマン」】(2004年,アメリカ,104分)
◆2008/02/17(日)テレビ朝日系列・日曜洋画劇場 21:00-22:54 ※新録
日曜洋画劇場
「バットマン リターンズ」でミシェル・ファイファーが演じた人気キャラクター”キャットウーマン”を主人公にした物語。(ストーリーの関連性はナシ)
巨大企業の陰謀を知ったことで殺されるが”キャットウーマン”として生まれ変わったヒロインを描いたアクションムービーです。賢雄さんがヒロインの恋のお相手(たぶん)ベンジャミン・ブラットの吹き替えを! 2008年一発目のTV新録です。
出演/ハル・ベリー(ペイシェンス.フィリップス):深見梨加、シャロン・ストーン(ローレル・ヘデア):小山茉美、ベンジャミン・ブラット(トム.ローン):堀内賢雄、ランベール・ウィルソン(ジョージ・ヘデア):大塚芳忠、フランセス・コンロイ(オフィーリア・パワーズ):沢田敏子、アレックス・ボースタイン(サリー):神代知衣、マイケル・マッシー(アーマンド):青山穣、バイロン・マン(ウェスリー):真殿光昭 他


【洋画「リップスティック」】(1976年,アメリカ,89分)
◆2008/03/11(火)テレビ東京・午後のロードショー 13:30-15:30
午後のロードショー
賢雄さんが、ヒロインを苦しめる音楽教師スチュアートの役で出ている吹き替え版が流れました。
出演/マーゴ・ヘミングウェイ(クリス・マコーミック):佐々木優子、クリス・サランドン(ゴードン・スチュアート):堀内賢雄、アン・バンクロフト(女性検事カーラ):谷育子、マリエル・ヘミングウェイ(キャシー・マコーミック)


【海外ドラマ「華麗なるペテン師たち」第4話「脅迫」ゲスト】 ※再々放送
◆2008/03/22(土)NHK-BS2 25:15~
◆2007/08/07(火)NHK-BS2 23:00~23:55
◆2006/08/15(火)NHK-BS2 22:00~22:53
番組公式サイト
ロンドンを舞台に繰り広げられる、強欲で堕落した金持ちのみの狙う詐欺師団のお話。
2008/3/1(土)からまた放送されるようで~。だったら地上波で流してくださいよぅ……
賢雄さんが第4話「脅迫」にて銀行強盗犯サミュエル・リチャーズ役でゲスト出演しています。
無口な役でセリフは少なかったけど、ぶっきらぼうなワイルド系の声でめちゃんこカッコ良かったです♪
レギュラー出演/エイドリアン・レスター(ミッキー・ストーン):宮内敦士、マーク・ウォーレン(ダニー・ブルー):坂詰貴之、ロバート・グレニスター(アッシュ・モーガン):青野武、ジェイミー・マリー(ステイシー・モンロー):魏涼子、ロバート・ヴォーン(アルバート・ストローラー):矢島正明


【2夜連続特別ロードショー(日テレ)「タイタニック」】(1997年,アメリカ,189分)
◆前編:2008/03/28(金)日本テレビ系列・金曜ロードショー 21:00-23:09
◆後編:2008/03/29(土)日本テレビ系列 21:00-23:18
金曜ロードショー
大ヒット作を二夜に分けて放送。賢雄さんが現代パートに登場するブロック・ラベット役で出ています♪ 映画の第一声が賢雄さんです!
出演/レオナルド・ディカプリオ(ジャック・ドーソン):石田彰、ケイト・ウィンスレット(ローズ・デヴィット・ブカター):冬馬由美、ビリー・ゼーン(キャル・ホックリー):江原正士、キャシー・ベイツ(モリー・ブラウン):一城みゆ希、フランシス・フィッシャー(ルース・デヴィット・ブカター):鈴木弘子、ビル・パクストン(ブロック・ラベット):堀内賢雄、バーナード・ヒル(E・J・スミス船長):久米明、ジョナサン・ハイド(J・ブルース・イズメイ):羽佐間道夫、ビクター・ガーバー(トーマス・アンドリュース):小川真司、デビッド・ワーナー(スパイサー・ラブジョイ):稲垣隆史、ダニー・ヌッチ(ファブリッツィオ・デ・ロッシ):烏海勝美、グロリア・スチュアート(ローズ):京田尚子、スージー・エイミス(リジー):山像かおり 他


【洋画「スタンド・バイ・ミー」】(1986年,アメリカ,89分)
◆2008/04/01(金)テレビ東京・午後のロードショー 13:30-15:30
午後のロードショー
名作。大好きです。
リバー・フェニックスを愛しているので。
さてさて放送されるのは、たぶんDVD版だと思われます。賢雄さんがラジオの声をやってます。
万が一TV版だったとしても、こちらにも賢雄さんは出てるっぽいので問題ナッシング…というか、むしろTV版吹き替えを観たいんですけどもー!
出演/ウィル・ウィートン(ゴーディ)、リヴァー・フェニックス(クリス)、コリー・フェルドマン(テディ)、ジェリー・オコンネル(バーン)、キーファー・サザーランド 他


【洋画「Mr.&Mrs.スミス」】(2005年,アメリカ,118分)
◆2008/04/11(金)日本テレビ系列・金曜ロードショー 21:00-23:09 ※新録
金曜ロードショー
ブラッド・ピットとアンジェリーナ・ジョリーが公私共にラブラブになるきっかけになったスパイコメディアクション。
賢雄さんが昨年8月に放送された「オーシャンズ12」以来のブラッド・ピットを吹き替えます。ブラピを吹き替えるのはこれで12回目?
出演/ブラッド・ピット(ジョン・スミス):堀内賢雄、アンジェリーナ・ジョリー(ジェーン・スミス):山田美穂、アダム・ブロディ(ベンジャミン・ダンズ):岡野浩介、ヴィンス・ヴォーン(エディ):内田直哉、ケリー・ワシントン(ジャスミン):佐古真弓 他


【洋画「80デイズ」】(2004年,アメリカ,121分)
◆2008/05/01(木)テレビ東京系列・木曜洋画劇場 21:00-22:54 ※新録
木曜洋画劇場
ジュール・ヴェルヌの冒険小説を映画化した「80日間世界一周」のリメイク版。
賢雄さんが、ジャッキー・チェンと一緒に旅するスティーブ・クーガンを吹き替えます!
出演/ジャッキー・チェン(パスパルトゥー/ラウ・シン):石丸博也、スティーヴ・クーガン(フィリアス・フォッグ):堀内賢雄、セシル・ドゥ・フランス(モニク):弓場沙織、アーノルド・シュワルツェネッガー(ハピ王子):玄田哲章、オーウェン・ウィルソン(ウィルバー・ライト):森川智之 他


【洋画「グリーンマイル」】(1999年,アメリカ,188分)
◆2008/05/10(土)フジテレビ系列・土曜プレミアム 21:00-23:50
土曜プレミアム
看守と死刑囚のドラマ。賢雄さんが囚人の一人を演じたサム・ロックウェルを吹き替えています。喉を潰してしまったほどの熱演です!
出演/トム・ハンクス:江原正士、マイケル・クラーク・ダンカン:銀河万丈、ジェームズ・クロムウェル:森田順平、サム・ロックウェル:堀内賢雄


【洋画「ホット・ショット」】(1991年,アメリカ,85分)
◆2008/05/16(金)テレビ朝日・シネマエクスプレス 27:00-28:50
テレビ朝日・週間番組表
ベッタベタなギャグ満載のパロディ映画。賢雄さんがチャーリー・シーンを吹き替えたTV版吹き替えが流れると思います。ちなみにもしDVD版が流れても(チャーリー・シーン:山寺宏一)、賢雄さんは別役で出ているので、録画予約してても問題ナッシングゥ~
出演/チャーリー・シーン(トッパー):堀内賢雄、ヴァレリア・ゴリノ(ラマダ):松本梨香、ロイド・ブリッジズ(ベンソン提督):大木民夫 他


【洋画「es[エス]」】(2001年,ドイツ,119分)
◆2008/05/17(土)テレビ東京・パリシネ 27:20-29:00
パリシネ
1971年に実際にアメリカで行われた心理実験をドイツが映画化したサスペンスムービー。
たぶん吹き替え版、さらにはたぶんTV版が流れると思うんですけども。違ってたらスミマセン。。
賢雄さんが主人公と同じ独房に入れられる囚人役の男性でちょろちょろっと出てます。
出演/モーリッツ・ブライブトロイ(タレク・ファハト(囚人番号77)):平田広明、クリスチャン・ベルケル(シュタインホフ(囚人番号38)):磯部勉、ユストゥス・フォン・ドーナニー(ベルス(看守)):森田順平、マレン・エッゲルト(ドラ):岡本麻弥、エドガー・ゼルゲ(トーン教授):牛山茂、アンドレア・サヴァツキー(ユッタ・グリム博士):塩田朋子、江原正士、内田直哉、堀内賢雄、星野充昭、家中宏、楠大典、中村秀利、仲野裕、中村大樹、加藤亮夫、小森創介、奥田啓人、野島裕史、土田大、高瀬右光、河本邦弘、加藤ゆう子


【洋画「ワイルド・スピード」】(2001年,アメリカ,107分)
◆2008/05/29(木)テレビ東京系列・木曜洋画劇場 21:00-22:54
木曜洋画劇場
スマッシュ・ヒットを飛ばしたカーアクション・ムービー。
賢雄さんが主人公ブライアンを演じたポール・ウォーカーを吹き替えてます♪
出演/ポール・ウォーカー(ブライアン・オコナー):堀内賢雄、ヴィン・ディーゼル(ドミニク・トレット):菅田俊、ミシェル・ロドリゲス(レティ):高山みなみ、ジョーダナ・ブリュースター(ミア・トレット):井上喜久子、リック・ユーン(ジョニー・トラン):池田秀一、チャド・リンドバーグ(ジェシー):鳥海勝美、ジョニー・ストロング(レオン):桐本琢也、マット・シュルツ(ヴィンス):西凜太朗、テッド・レヴィン(タナー):金尾哲夫、ジャ・ルール(エドヴィン):三宅健太 他


【洋画「ダークネス 狙われた女捜査官」】(1992年,アメリカ,95分)
◆2008/06/17(火)テレビ東京・午後のロードショー 13:30-15:30
午後のロードショー
賢雄さんが出ているTV吹き替え版が流れるはずです!


【洋画「レイダース 失われたアーク≪聖櫃≫」】(1981年,アメリカ,115分)
◆2008/06/22(日)テレビ朝日系列・日曜洋画劇場 21:30-23:24 ※放送時間注意
日曜洋画劇場
大ヒット冒険活劇の第1弾。考古学者インディ・ジョーンズが十戒の破片を納めた聖櫃をめぐり、ナチスと対決するアクションムービー。
TV版が放送されました。賢雄さんが脇役でちょこちょこ出てました~♪ 楽しかったです!
出演/ハリソン・フォード(インディ・ジョーンズ):村井国夫、カレン・アレン(マリオン):戸田恵子、ウルフ・カーラー(ディートリヒ):阪脩、ポール・フリーマン(ベロク):田口計、ロナルド・レーシー(トート):内海賢二、ジョン・ライス・デイビス(サラ):小林修 他


【長編海外ドラマ「アガサ・クリスティー ミス・マープル2 親指のうずき」】
◆2008/06/24(火)NHK-BS2 21:00-22:33:30 ※新録
公式ページ
シリーズ物の長編ドラマ。賢雄さんが本シリーズの「親指のうずき」という話に出演します! 役どころは不明~
出演/ジェラルディン・マクイーワン(ミス・マープル):草笛光子、アンソニー・アンドルーズ(トミー):佐々木勝彦、グレタ・スカッキ(タペンス):駒塚由衣、パトリック・バーロウ(ティモシー):小島敏彦、マイケル・ベグリー(イーサン):堀内賢雄、スティーブン・バーコフ(エクルズ):木村雅史、クレア・ブルーム(エイダ叔母さん):片岡富枝、ブライアン・コンリー(エリック):小島敏彦、チャールズ・ダンス(セプティマス):有川博、O・T・ファグベンル(クリス):坂詰貴之、クレア・ホルマン(ミス・パッカード ):宮寺智子、ミリアム・カーリン(マージョリー):望木祐子、ボニー・ラングフォード(ベティ):滝沢ロコ、ジョシー・ローレンス(ハンナ):一柳みる)


【洋画「マッハ!!!!!!!!」】(2003年,タイ,108分)
◆2008/07/17(木)テレビ東京系列・木曜洋画劇場 21:00-22:54
木曜洋画劇場
アクションアドベンチャー。賢雄さんは街のゴロツキ役。
DVD版吹き替えが流れます!
出演/トニー・ジャー(ティン):浪川大輔、ペットターイ・ウォンカムラオ(ジョージ):後藤哲夫、プマワーリー・ヨートガモン(ムエ):中村千絵、スチャオ・ポンウィライ(コム・タン):池田勝、チェータウット・ワチャラクン(ペン):堀内賢雄、ルンラウィー・バリジンダークン(ンゲク):安藤麻吹、ワンナキット・シリプット(ドン):山路和弘 他


【洋画「太陽がいっぱい」】(1960年,フランス/イタリア,122分)
◆2008/07/20(日)テレビ東京・夏の名作シネマスペシャル 14:00-16:00 ※新録
告知ページ
美しいアラン・ドロンにクラクラするサスペンス映画。
このたび新録され、賢雄さんも刑事役で出てます~。
2008/9/26(金)にスペシャル・エディションDVDが発売されますが、こちらに収録される吹き替え版は1972年に放送されたゴールデン洋画劇場のものなので賢雄さんの出演はないです~。
出演/アラン・ドロン(トム):野沢那智、モーリス・ロネ(フィリップ):池田秀一、マリー・ラフォレ(マルジュ):岡寛恵、ビリー・キアーンズ(フレディ):谷口節、エルノ・クリサ(リコルディ刑事):堀内賢雄、エルヴィーレ・ポペスコ(ポポヴァ):翠準子、大塚周夫、稲葉実、藤本譲、千田光男、広瀬正志、竹口安芸子、奥田啓人、宗矢樹頼、勝田晶子、植竹香菜


【洋画「シャンハイ・ナイト」】(2003年,アメリカ,114分)
◆2008/07/27(日)テレビ朝日系列・日曜洋画劇場 21:00-22:54 ※DVD版
日曜洋画劇場
アクションコメディ「シャンハイ・ヌーン」の続編。今回は新録されませんでした。。
賢雄さんがドニー・イェンの吹き替えで出演してます。出番は少ないです…
出演/ジャッキー・チェン(チョン・ウェン):石丸博也、オーウェン・ウィルソン(ロイ・オバノン):安原義人、ファン・ウォン(リン・ウェン):魏涼子、ドニー・イェン(ウー・チョウ):堀内賢雄、アイダン・ギレン(ラスボーン卿):郷田ほづみ、トム・フィッシャー(ドイル刑事):梅津秀行 他


【洋画「ベイビーズ・デイ・アウト 赤ちゃんのおでかけ」】(1994年,アメリカ,99分)
◆2008/07/28(月)テレビ東京・午後のロードショー 13:30-15:30
午後のロードショー
誘拐した赤ん坊に振り回されるマヌケな悪党たちの奮闘記。無邪気な赤ちゃんが可愛く、振り回される悪党3人組のやりとりが超可笑しいんですが、パパ役の賢雄さんの出番は超少ないです。クレジット2番目なのに(泣)。というわけで、たぶんDVD版吹き替えが流れると思います。
出演/アダム・ロバート・ウォートン/ジェイコブ・ジョセフ・ウォートン(ビンク)、マシュー・グレイブ(パパ):堀内賢雄、ララ・フリン・ボイル(ママ):日野由利加、ジョー・マンターニャ(エディ):江原正士、ブライアン・ヘイリー(ヴィーコ):大塚芳忠、ジョー・パントリアーク(ノービィ):青野武 他


【洋画「ギフト」】(2000年,アメリカ,111分)
◆2008/08/14(木)テレビ東京・午後のロードショー 13:30-15:30 ※DVD版
午後のロードショー
何度も放送されているサスペンス映画。TV版吹き替えは存在しないのでこのDVD版吹き替えが流れます。
賢雄さんが危うい一途さで主人公に愛を寄せるバディ・コールをせつなく演じてます!
出演/ケイト・ブランシェット(アニー・ウィルソン):田中敦子、ジョヴァンニ・リビシ(バディ・コール):堀内賢雄、グレッグ・キニア(ウェイン・コリンズ):大塚芳忠、キアヌ・リーヴス(ドニー・バークスデール):大塚明夫、ケイティ・ホームズ(ジェシカ・キング):冬馬由美、ヒラリー・スワンク(ヴァレリー・バークスデール):朴璐美


【洋画「ハムナプトラ2/黄金のピラミッド」】(2001年,アメリカ,130分)
◆2008/08/18(月)TBS系列・月曜ゴールデン 21:00-22:54
月曜ゴールデン
大人気のズッコケ(?)アドベンチャー・コメディ。大好きです。
賢雄さんがブレンダン・フレイザーを吹き替えたTVは2種類存在しますが、今回オンエアされるのはそのうちテレビ朝日版です!
出演(テレビ朝日版)/ブレンダン・フレイザー(リック・オコーネル):堀内賢雄、レイチェル・ワイズ(エヴリン):石塚理恵、ジョン・ハナ(ジョナサン):水島裕、フレディ・ボース(アレックス):大谷育江、オデット・フェール(アーデス・ベイ):大塚明夫、アーノルド・ボスルー(イムホテップ):玄田哲章、パトリシア・ヴェラスケス(ミラ/アナクスナムン):藤本喜久子、ショーン・パークス(イジー):島田敏、スコーピオン・キング(ザ・ロック):郷里大輔 他
出演(フジテレビ版)/ブレンダン・フレイザー(リック・オコーネル):堀内賢雄、レイチェル・ワイズ(エヴリン):玉川紗己子、ジョン・ハナ(ジョナサン):江原正士、フレディ・ボース(アレックス):半場友恵、オデット・フェール(アーデス・ベイ):大塚芳忠、アーノルド・ボスルー(イムホテップ):大友龍三郎、パトリシア・ヴェラスケス(ミラ/アナクスナムン):日野由利加、ショーン・パークス(イジー):高木渉、スコーピオン・キング(ザ・ロック):高田延彦 他


【洋画「ザ・フライ2/二世誕生」】(1988年,アメリカ,105分)
◆2008/08/20(水)テレビ東京・午後のロードショー 13:30-15:30
午後のロードショー
観る人をかなり選ぶと思われるエグいSFホラー。賢雄さんが主役を演じたエリック・ストルツを吹き替えたTV版がオンエアされたら嬉しいんですけど。
もしDVD版吹き替えだったら、エリック・ストルツは山寺さんになります。
出演/エリック・ストルツ(マーティン):堀内賢雄、ダフネ・ズニーガ(ベス):松本梨香 他


【洋画「スパイ・ゲーム」】(2001年,アメリカ,127分)
◆2008/8/24(日)テレビ朝日・シネマエクスプレス 26:50-28:25
Yahoo!テレビ
ロバート・レッドフォードとブラッド・ピットが共演した男の友情ドラマ。
テレビ朝日で賢雄さんのブラッド・ピットが流れるなんて! ビックリ☆
出演/ロバート・レッドフォード(ネイサン・ミュアー):磯部勉、ブラッド・ピット(トム・ビショップ):堀内賢雄、スティーブン・ディレイン(チャールズ・ハーカー):大塚芳忠、ラリー・ブリッグマン(トロイ・フォルジャー):小林修、キャサリーン・マコーマック(エリザベス・ハドレー):勝生真沙子、マリアンヌ・ジャン・バチスト(グラディス):唐沢潤、デイヴィッド・ヘミングス(ハリー・ダンカン):富田耕生 他


【洋画「インナースペース」】(1987年,アメリカ,121分)
◆2008/09/02(火)テレビ東京・午後のロードショー 13:30-15:30
午後のロードショー
人間の体内の中に入ってしまったパイロットの奮闘を描いたSFコメディ。
賢雄さんがそのミクロの潜行艇を体内に入れられちゃうスーパーの店員を演じたテレビ版が放送されるはずです。ていうか放送されてくれ!
出演/デニス・クエイド(タック・ペンドルトン):谷口節、マーティン・ショート(ジャック・パター):堀内賢雄、メグ・ライアン(リディア・マックスウェル):佐々木優子 他


【洋画「アウト・オブ・サイト」】(1998年,アメリカ,123分)
◆2008/09/10(水)テレビ東京・午後のロードショー 13:30-15:30
午後のロードショー
ジョージ・クルーニー&ジェニファー・ロペス主演のラブ&クライム・ムービー。
賢雄さんがドン・チードルを吹き替えてたTV版吹き替えが流れると思いますー
出演/ジョージ・クルーニー(ジャック・フォーリー):小山力也、ジェニファー・ロペス(カレン・シスコ):深見梨加、ヴィング・レイムス(バディ・ブラッグ):立木文彦、アルバート・ブルックス(リチャード・リプリー):玄田哲章、ドン・チードル(モーリス“スヌーピー”ミラー):堀内賢雄、スティーブ・ゼーン(ゲレン・マイケルズ):中村大樹、デニス・ファリーナ(マーシャル・シスコ):堀勝之祐、ルイス・ガズマン(チノ):茶風林、イザイヤ・ワシントン(ケネス):中村秀利、キャサリン・キーナー(アデル):五十嵐麗 他


【洋画「ホーム・アローン3」】(1998年,アメリカ,103分)
◆2008/10/17(金)日本テレビ系列・金曜ロードショー 21:00-22:54
金曜ロードショー
シリーズ第3弾。賢雄さんは主人公アレックスのパパ役。出番少ないっぽいですー。
出演/アレックス・D・リンツ(アレックス):矢島晶子、オレック・クルパ(ボープリ):小川真司、リア・キルステッド(アリス):一城みゆ希、レニー・フォン・ドーレン(ジャーニガン):江原正士、ディビット・ソーントン(アンガー):斎藤志郎、ハヴィランド・モリス(カレン):佐々木優子、ケビン・キルナー(ジャック):堀内賢雄


【洋画「ジャスティス」】(2002年,アメリカ,125分)
◆2008/10/27(月)テレビ東京・午後のロードショー 13:30-15:30
午後のロードショー
ブルース・ウィリスとコリン・ファレル共演の戦争ドラマ。戦争シーンは皆無なので、苦手な人も大丈夫かと。
DVD版が流れます。賢雄さんがコリン・ファレルでっす♪
クレジットはブルース・ウィリスのほうが先ですが、原題が「HART'S WAR」からも推察されるように、ハート中尉役のコリン・ファレルが実質的な主役です。
出演/ブルース・ウィリス(マクナマラ大佐):樋浦勉、コリン・ファレル(ハート中尉):堀内賢雄、テレンス・デイション・ホワード(スコット少尉):相沢正輝、コール・ハウザー(ベッドフォード軍曹):楠見尚己 他


【洋画「オーシャンズ11」】(2001年,アメリカ,116分)
◆2008/10/31(金)日本テレビ系列・金曜ロードショー 21:00-22:54
金曜ロードショー
ラスベガスの地下金庫に収められた1億6000万ドルを盗むためにダニー・オーシャンが結成したチームの活躍を描いたクライム・ムービー。賢雄さんがブラッド・ピットの吹き替えを♪
でも残念ながら今回は延長放送ではないので、いつもよりさらに短くなっているようです・・・うぬぬ。
出演/ジョージ・クルーニー(ダニー・オーシャン):磯部勉、ブラッド・ピット(ラスティ・ライアン):堀内賢雄、マット・デイモン(ライナス・コールドウェル):桐本琢也、ジュリア・ロバーツ(テス・オーシャン):勝生真沙子、アンディ・ガルシア(テリー・ベネディクト):大塚芳忠、ドン・チードル(バシャー):檀臣幸、エリオット・グールド(ルーベン・ティシュコフ):内海賢二、カール・ライナー(ソール・ブルーム):富田耕生、ケイシー・アフレック(バージル・モロイ):村治学、スコット・カーン(ターク・モロイ):古田信幸、エディ・ジェイミソン(リビングストン・デル):田原アルノ、バーニー・マック(フランク・カットン):銀河万丈、シャオボー・クィン(イエン):樫井笙人 他


【洋画「ミッション・インポッシブル」】(1996年,アメリカ,110分)
◆2008/11/15(土)フジテレビ系列・土曜プレミアム 21:00-23:10
土曜プレミアム
TVドラマ「スパイ大作戦」をトム・クルーズ主演でリメイク。
フジテレビ版の吹き替えが放送されると思うんです。なので賢雄さんがエミリオ・エステベスを吹き替えてます!
出演/トム・クルーズ(イーサン・ハント):小杉十郎太、ジョン・ヴォイト(ジム・フェルプス):羽佐間道夫、エマニュエル・ベアール(クレア):日野由利加、ジャン・レノ(クリーガー):大塚明夫、ヘンリー・ツァーニー(キトリッジ):小川真司、ヴァネッサ・レッドグレイヴ(マックス):沢田敏子、ヴィング・レイムス(ルーサー):島香裕、エミリオ・エステベス(ジャック):堀内賢雄、テープの声:大平透 他


【洋画「マイアミ・バイス」】(2006年,アメリカ,132分)
◆2008/12/04(木)テレビ東京系列・木曜洋画劇場 21:00-23:04 ※新録
木曜洋画劇場
1980年代に人気を博した同名ドラマのリメイク。
危険な潜入捜査に当たる主人公たちを描いたアクションドラマです。
賢雄さんが「タイガーランド」「ジャスティス」続き、5年ぶりにコリン・ファレルを吹き替えます!
出演/コリン・ファレル(ソニー・クロケット):堀内賢雄、ジェイミー・フォックス(リカルド・タブス):小山力也、コン・リー(イザベラ):深見梨加、ナオミ・ハリス(トルーディ・ジョプリン):岡本麻弥、ジョン・オーティス(ホセ・イエロ):家中宏 他


【洋画「ダウンタウン」】(1989年,アメリカ,96分)
◆2008/12/17(水)テレビ東京・午後のロードショー 13:30-15:30
午後のロードショー
新米刑事アレックスと一匹狼のベテラン刑事デニスの凸凹コンビが繰り広げるポリス・コメディ。
賢雄さんが主人公、超可愛いです♪
出演/アンソニー・エドワーズ(アレックス・カーニー巡査):堀内賢雄、フォレスト・ウィテカー(デニス・カーレン刑事):島香裕、ペネロープ・アン・ミラー(ローリ):伊藤美紀 他


【洋画「サハラ 死の砂漠を脱出せよ」】(2005年,アメリカ,124分)
◆2008/12/22(月)日本テレビ ミッドナイト・ロードショー 25:59-27:45
日本テレビ番組表
お気楽極楽なアクション・アドベンチャー・コメディ。
おそらく去年の12月に木曜洋画劇場で放送されたTV版がオンエアされると思います。違ったらごめんなさい~。
なので、賢雄さんが敵方のボス、カジム将軍を貫禄たっぷりに演じてるのが流れるはずです!
出演/マシュー・マコノヒー(ダーク・ピット):大塚芳忠、ペネロペ・クルス(エヴァ・ロハス):日野由利加、スティーブ・ザーン(アル・ジョルディーノ):森川智之、ウィリアム・H・メイシー(サンデッカー提督):佐々木勝彦、レニー・ジェームズ(カジム将軍):堀内賢雄
<放送履歴>
・2007/12/13(木)テレビ東京系列・木曜洋画劇場 21:00-22:54 ※初放送


【洋画「スリーメン&リトルレディ」】(1990年,アメリカ,104分)
◆2008/12/25(木)テレビ東京・午後のロードショー 13:30-15:30
午後のロードショー
「スリーメン&ベビー」の続編。こちらも12/24(水)に同枠にて放送されるんですが、TV版もDVD版もキャストが違う模様です。なのでどの吹き替え版がオンエアされるのか読めません。
賢雄さんは「スリーメン&リトルレディ」のTV版にてスティーブ・グッテンバーグを吹き替えてます。
別バージョンがオンエアされたらすみませんー
スポンサーサイト
この記事のURL | 2008年 | ▲ top
| メイン |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。